June 9, 2013

LOOK OF THE DAY: "SLOW DANCING IN A BURNING ROOM"


Pictures by SUSANA ELJACH

I cut my hair. I'm telling you this because it is an event that does not happen often. This is the time my hair grew the longest and I wanted to take some pictures right before I cut it. To give you some perspective, if worn straight, I could sit on top of my hair tips. 
The result has nothing to do with the length of my hair, but it was worth the attempt.
Hope you are enjoying your weekend the way you envisioned it.
------------------------------
Me corté el pelo. Les cuento esto porque no es un evento que sucede con mucha frecuencia. Esta fue la ocasión en que mi pelo ha estado lo más largo y quería tomar unas fotos justo antes de cortarlo. Para darles un idea, si lo llevaba liso, podía sentarme encima de las puntas de mi pelo. 
El resultado no está relacionado en lo absoluto con el largo de mi pelo, pero merecía el intento.
Espero que estén disfrutando el fin de semana como lo tenían previsto.